segunda-feira, 2 de novembro de 2009

Musicas

Vcs lembram das musicas comentadas na primeira postagen?
Bom vou mostrar as traduções de algumas.
1-Socorro socorro
Musica normal.

There's people talking.They talk about me.They know my name,They think they know everything.But they don't know anything.About me.


Give me a dance floor.Give me a DJ.Play me a record, forget what they say.Cause I need to go.Need to get away tonight.


I put my make up on saturday night.I try to make it happen.Try make it alright.I know I make mistakesI'm living life in a day.It's never really easy.But it's ok.


Wake up! Wake up!On a saturday night.Could be New York.Maybe Hollywood and vine.London, Paris maybe Tokyo.Something's going on.Anywhere I go tonight, tonightYeah tonight!




Tradução:


Vou pra escola.Vou de mochila.Ela é tão pesada que pesa até na minha mão.É bem assim pra mim.


Preciso dela.É necessaria.Eu fasso tudo com a minha mão e preciso dela essa noite.


Tentei botar minha mão no lugar.Mas não deu certo.Eu fracassei.Agora ta doendo Ta doendo D+. Avida é assim vou ter q aceitar.


Socorro!socorro!Minha mão vai cair.Não da pra aguentar.Isso aqui.Machado!Machado!Faça um favor tire esse peso da minha vida.Essa noite.Essa noite.Mas pode ser agora.
Essa musica foi inspirada por um acontecimento que devido ao peso das mochilas que minha colega chegou a ter dor nas costas de tão pesadas que são as mochilas.

Nenhum comentário:

Postar um comentário